Swarachakra é um teclado lógico, considerado fácil de usar para iniciantes
" ಜಯ ಭಾರತ ಜನನಿಯ ತನುಜಾತೆ, ಜಯ ಹೇ ಕರ್ನಾಟಕ ಮಾತೆ! "- ಕುವೆಂಪು . Se o seu dispositivo puder exibir essa frase em Kannada perfeitamente, seu dispositivo suporta Kannada e Swarachakra também deverá funcionar bem. Se você não vir nenhum texto ou se algumas das palavras estiverem incorretas, Swarachakra pode não funcionar bem.
Swarachakra Kannada ( ಸ್ವರಚಕ್ರ ಕನ್ನಡ ಕನ್ನಡ ) é um teclado de tela sensível ao toque para a entrada de texto em Kannada. (Swarachakra também está disponível em hindi, Marathi, Gujarati, Telugu, Malayalam, Odia, Punjabi, Bengali, Konkani e Tamil). A Swarachakra usa um design ordenado logicamente com base na estrutura do script Kannada. Swarachakra exibe as consoantes sequenciadas de acordo com a estrutura lógica do script de Kannada, agrupadas foneticamente e organizadas em uma grade semelhante às encontradas na maioria dos livros escolares.
Digitando com Swarachakra
Em Kannada, frequentemente precisamos digitar uma combinação de uma consoante ( ಧ ) e um matra ( ೊ ) como ಧ + ೊ = ಧೊ . Quando você toca em uma consoante, um chakra com combinação de consoantes e 10 matras frequentes aparece ( ಧಾ, ಧಿ, ಧೀ, ಧು, ಧೂ, ಧೆ, ಧೇ, ಧೊ, ಧೋ, ಧ್ ). O chakra fornece uma prévia das possíveis combinações de personagens. Para selecionar uma combinação, você deslize a caneta ou o dedo na direção dela.
Digitar conjuntos como ಕ್ರಿ, ಸ್ಥ, ಚ್ಯ é particularmente difícil para a maioria das pessoas. Swarachakra facilita. Primeiro toque na primeira parte da combinação e selecione o halant no chakra ( ಸ + ್ ). Swarachakra mostra uma prévia de todos os conjuntos possíveis que começam com essa consoante ( ಸ + ್ + ತ = ಸ್ತ ; ಸ + ್ + ಥ = ಸ್ಥ etc.). Se você precisar adicionar um matra, selecione -o do novo chakra como anterior ( ಸ್ಥಾ, ಸ್ಥಿ, ಸ್ಥೀ, ಸ್ಥು, ಸ್ಥೂ .. ).
Para digitar um rafar ( ರ್ಥ ), um rashtrachinha ( ಟ್ರ ಟ್ರ ), primeiro selecione a tecla correspondente das teclas inferiores à direita e depois digite como sempre.
Vogais completas ( ಅ, ಆ, ಇ, ಈ, ಉ, ಊ, ಎ, ಏ, ಒ, ಓ ) aparecem em um chakra separado no canto inferior direito. As vogais e matras menos usados estão próximos a ela ( ಐ, ಔ, ಋ, ೃ, ೠ, ೄ, ಌ, ೡ, ಽ, ಼ ). As vogais dependentes ೈ e ೌ estão na coluna mais à direita. Numerais, símbolos e caracteres raramente usados aparecem em um turno. Você também pode mudar para o teclado Qwerty temporariamente para inserir caracteres em inglês.
Instalando Swarachakra
Primeiro, instale o Swarachakra Kannada clicando no botão "Instalar" acima.
Em seguida, você precisa "ativar" o teclado. Para ativar, abra “Configurações”, selecione “Idioma e entrada” e verifique a caixa na frente de ಸ್ವರಚಕ್ರ ಕನ್ನಡ (Swarachakra Kannada) na seção “Teclado e métodos de entrada”.
Por fim, clique na opção "padrão" na seção "Métodos de teclado e entrada" e selecione ಸ್ವರಚಕ್ರ ಕನ್ನಡ (Swarachakra Kannada) como o teclado padrão. (Desculpe, mas é assim que o Android funciona)
Nota: Swarachakra foi projetado para Android 4.0 (ICS) em diante. Ele não funciona agora em versões mais antigas, porque elas não possuem suporte unicode.
Leia mais
