New Jerusalem Catholic Bible (NJB) одобрена для использования римскими католиками.
Католическая Библия
Новая Иерусалимская Библия (NJB) одобрена для использования римскими католиками.
New Jerusalem Catholic Bible - это обновление в Иерусалимской Библии, английской версии французской Библии де Ирусалима.
Когда французская версия была обновлена в 1973 году, изменения были использованы для пересмотра Библии Иерусалима, создав новую Иерусалимскую Библию. Ревизии были существенными. Говорят, что пересмотренная версия менее литературная, но, по большей части, более буквально. Введение и сноски, переведенные почти полностью с французов, также были тщательно пересмотрены и расширены, что делает его одним из самых научных изданий Библии.
Читать далее
